View and update a plant gateway's database connection and auth mode remotely. Passwords are write-only here - never displayed or round-tripped - and can be stored Encrypted (DPAPI, meets policy) or Plaintext (testing only) at the gateway's own discretion.